Bike Cleaner
バイククリーナー
優れた洗浄力・生物学的に分解可能
自転車専用に特別に開発された有害な溶液を含まない環境にやさしい生分解性クリーナー。
頑固な汚れを素早く徹底的にそして優しく取り除きます。
砂、ホコリ等をあらかじめきれいな水で洗い流します。次に洗浄したい部分にたっぷりとスプレーし2 ～ 3 分放置すると効果が表れま
すのでもう1 度きれいな水で洗い流し乾燥させます。
※未塗装のアルミニウムやマグネシウム、コーティングしていないポリカーボネイトには使用しないでください。汚れのひどい場合はブラッシングをお勧めします。
Bike Brake and Chain Cleaner
バイクブレーキ＆チェーンクリーナー
油やグリースベースの汚染物質を除去・残留物を残さない・有効成分の割合が高い・最適な浸透力
素早く簡単に洗浄、脱脂するために、特別に開発された自転車専用ブレーキ＆チェーンクリーナー。
特に油汚れに効果的です。
チェーン、ディスクブレーキにたっぷりスプレーし余分な液体と汚れをウェス等で拭き取って10 分間乾燥させます。その後チェーンにはチェーンオイルやチェーンスプレーでケアしてください。
Bike Gloss Spray Wax
バイクグロススプレーワックス
静電気防止・優れた長期保護・環境の攻撃的な影響から保護・シリコンフリー・高光沢鏡面仕上げ
優れた洗浄作用と優れた光沢を備えたワックス。軽い汚れや油汚れを傷つけることなく簡単かつ素早くクリーニング。
あらゆる塗装面で輝きを取り戻し、滑らかな仕上がりが得られます。また、皮膜効果により保護され、わずかなキズは目立たなくなり、雨や紫外線の影響から塗装面を保護します。
施行表面がひどく汚れている場合は、スプレー前にバイククリーナー（21778）等で良く洗浄し、乾燥させてください。次にグロススプレーワックスを薄く均一にスプレーし乾燥させて、柔らかい布またはマイクロファイバークロスのようなキズの付きにくい柔らかい
布で表面を拭き取ります。必要に応じて、乾いた布を使い磨いてください。
本製品は使用前に良く振ってからご使用ください。
※注意︕セルロースやペーパータオルは拭きや取り磨きに適してません。
Bike Chain Oil Wet Lube
バイクチェーンオイルウェットルブ
優れた浸透作用・生物学的に分解可能
優れた潤滑性と粘着性に湿気を追い出す高撥水性を備えた環境にやさしい生分解性チェーンオイルウェットルブ。
長時間、高い潤滑性と撥水性を維持しチェーンの寿命を延ばします。特に湿気が多く汚れた状態の自転車チェーン
のメンテナンスにおすすめです。
プラスチック、樹脂、塗料、金属には影響ありません。
施行前にバイクブレーキ＆チェーンクリーナー（21777）で洗浄、脱脂してください。次に乾いたチェーンにチェーンオイルを薄く
スプレーし余分な部分を拭き取ってください。
Bike Chain Oil Dry Lube
バイクチェーンオイルドライルブ
優れた長期潤滑性能・優れた耐摩耗性と耐腐食性・チェーン摩擦軽減
優れた潤滑性と粘着性に優れた耐摩耗性と耐腐食性を備えたチェーンオイルドライルブ。長時間、高い潤滑性を維持します。
また、チェーンの摩擦を軽減し高い潤滑性でチェーンの寿命を延ばします。特に乾燥した粉塵の多い状況下での自転車チェーンの潤滑とメンテナンスにおすすめです。
プラスチック、樹脂、塗料、金属には影響ありません。
施行前にバイクブレーキ＆チェーンクリーナー（21777）で洗浄、脱脂してください。次に乾いたチェーンにチェーンオイルを薄く
スプレーし余分な部分を拭き取ってください。
Bike Chain Spray
バイクチェーンスプレー
生物学的に分解可能・良好な接着力・優れた腐食保護・高い耐摩耗性・高い撥水性・きしみ音を解消
自転車専用に特別に開発された環境にやさしい生分解性チェーンスプレー。優れた潤滑性に優れた浸透性と粘着性を備えあらゆる環境下で最高のパフォーマンスを発揮します。
湿った汚れの環境でも、乾燥したホコリの多い環境でも使用可能です。プラスチック、樹脂、塗料、金属には影響ありません。
施行前にバイクブレーキ＆チェーンクリーナー（21777）で洗浄、脱脂してください。次に、乾いたチェーンにチェーンオイルを薄く
スプレーし余分な部分を拭き取ってください。本製品は使用前に良く振ってからご使用ください。
Bike LM 40 Multi-Purpose Spray
バイクLM40 マルチスプレー
きしみ音を解消・優れた腐食保護・最適な浸透特性・汚れを放出・シリコンフリー・ユニバーサルアプリケーション・高い耐荷重
活性剤の組み合わせによりあらゆるところで使用できるマルチスプレー。優れた腐食保護を提供し、水を置換し、
錆や汚れを溶解し、優れた潤滑を提供します。優れた浸透力により狭い場所にも浸透し、きしみ音を改善します。
プラスチック、塗料、金属とは反応しませんので安心して使用できます。その優れた特性により、あらゆる自転車
に幅広い用途でお使いいただけます。電動自転車にも適しています。
事前に洗浄し乾燥させた表面に薄く均一に塗布します。目に見える保護フィルムを提供します。
Bike Tire Fix
バイクタイヤフィックス
その後のタイヤ修理も可能・使い方が簡単・分解せずにパンクを迅速に解決
外出先等でのタイヤのパンクを応急処置。タイヤを取り外すことなくパンクをシールし、安全な帰宅をサポートします。チュ
ーブの側面に破れや切れがある場合、またはタイヤがリムから外れた場合には使用できません。12 ～ 29 インチの自転車タ
イヤ ( インナーチューブ有りまたは無し) 用。すべての一般的な自転車バルブ（シュレーダー、プレスタバルブ、ダンロップ
バルブ）に使用できます。電動自転車にも適しています。
最初に可能であればパンク原因の釘、ネジなどをすべて取り除きます。次に、バルブ付きホイールを 12 時の位置に移動し、完全に空気を抜きます。
缶をよく振り、ネジコネクタをタイヤバルブにねじ込み、缶を垂直に保ち全てを使用します。次に、缶を取り外し、バルブにある余分な材料を拭き
取ります。最後に、タイヤの空気圧を調整し、泡が均一に行き渡るようにすぐに出発してください。ほとんどの場合、10 分後には穴を塞ぐ固い栓
が形成されます。穿刺の大きさによっては、数分後にさらに空気を送り込む必要がある場合があります。
株式会社谷尾商会
〒530-0037
大阪市北区松ヶ枝町5-4
TEL.06-6358-0651
FAX.06-6358-0656
株式会社 野口商会
〒343-0824
埼玉県越谷市流通団地1-2-5
TEL.048-988-1861
FAX.048-988-1863